в тот момент, когда разрешали перевозчику брать еще один груз - надо было четко ему оговорить, что прибытие в Житомир такого-то числа и точка! не согласен? тогда вези груз отдельной машиной как изначально договаривались.
Поскольку уж такая ситуация произошля, то какой бы разбор полетов ни пытался провести перевозчик, 400 грн ему все равно не доплатят, разве что экспедитор окажется сверхкрасноречивым и сумеет убедить заказчика, что не смотря на то, что перевозчик нарушил обязательство привезти груз к оговоренному числу, надо ему все заплатить. Я б на месте заказчика не согласился.
Есть тут, конечно, вариант, что сам экспедитор не до конца все обговорил с перевозчиком либо заказчиком (в спешке что-то забылось), тогда и спрос с него, но как я понял тут все было оговорено и ясно поставлено на свои места. В таком случае только не понимаю как возникла ситуация ведь заказчик четко сказал что надо быть на выгрузке утром след дня, а перевозчик отказался это делать.